Grosse chaleur et bébé en route

Oooh My God, il fait tellement chaud à Londres que cela en devient étouffant, qui l’aurait cru ? Hier, dans le train, je commençai à dégouliner à petites gouttes et m’épongeai frénétiquement avec mon mouchoir…j’adore l’été mais moi, cette fois-ci, cet été-là, le soleil m’assomme. This hot wave is killing me everyday and I am so glad to be on maternity leave now. Hier, je me suis effondrée comme si mon corps a su qu’il pouvait se détendre complètement non-stop et je me suis endormie vers 21h30 dans le canapé…si çela ne démontre pas mon niveau de fatigue, je ne sais pas ce que c’est ! Mon homme est passé à la vitesse supérieure la semaine dernière et a acheté un ventilateur pour m’aider à supporter cette chaleur, si c’est pas attentionné ça ! 🙂

Quand à mon p’tit bout, elle se porte à merveille, en fait elle pète la forme pour tout vous dire.Before she was looking for the exit but I can tell you right now thast she found it.My midwife confirmed it to me on Monday. Hé oui, mademoiselle a déjà le sens de l’orientation, elle sait où aller tranquillement. Étant donné qu’elle peut arriver à tout moment, mon homme et moi sommes prêts à l’accueillir. J’espère pour autant qu’elle me laissera au moins deux semaines pour souffler avant de pointer le bout de son nez, I can’t wait to see her !

Leave a Reply